Тагальский язык

Определение "Тагальский язык" в Большой Советской Энциклопедии

Тагальский язык (тагалог, с 1959 — филиппинский, или пилипино), язык тагалов, одной из основных народностей Филиппинского архипелага. Число говорящих на Тагальский язык около 10 млн. чел. (1975, оценка). Тагальский язык играет также роль lingua franca наряду с испанским языком в 17—19 вв. и английским в 20 в. Относится к индонезийским языкам. Имеет 8 территориальных диалектов. Язык агглютинативный. Развитая система словообразования: аффиксация, удвоение, словосложение. Словоизменительная система бедна, в особенности именная. У глаголов — синкретическое словоформообразование. Главное средство синтаксической связи — служебные слова. В лексике много заимствований из санскрита, китайского, испанского и английского языков. В основу общенационального литературного языка лег манильский диалект (с конца 17 — начала 18 вв.). Письменность на латинской основе (сменила в середине 18 в. оригинальное слоговое письмо, восходящее к дравидийской системе письма).

Лит.: Крус М., Шкарбан Л. И., Тагальский язык, М., 1966; Макаренко В. А., Тагальское словообразование, М., 1970; К рус М., Игнашев С. П., Тагальско-русский словарь, М., 1959; их же, Русско-тагальский словарь, М., 1965; Blake F. R., A grammar of the Tagalog language, N. Y., 1967; Ward J. Н., A bibliography of Philippine linguistics and minor languages, Ithaca, 1971: Gonzalez A. B., Llamzon Т., Otanes E. (eds.), Readings in Philippine linguistics, Manila, 1973.
  В. А. Макаренко.