Торговля

Определение "Торговля" в Большой Советской Энциклопедии

Торговля, отрасль народного хозяйства, обеспечивающая обращение товаров, их движение из сферы производства в сферу потребления. Торговля одной страны с другими странами, состоящая из импорта и экспорта товаров, представляет собой внешнюю торговлю; Торговля разных стран между собой в своей совокупности — международную Торговля В рамках отдельной страны Торговля выполняет общественно необходимую функцию — доведение товаров до потребителя (см. Внутренняя торговля). Она подразделяется на оптовую торговлю и розничную торговлю. Характер и роль Торговля определяются господствующим способом производства.

Возникновение и развитие торговли. Торговля возникла с появлением общественного разделения труда и товарно-денежных отношений, в период разложения первобытнообщинного строя. В рабовладельческом и феодальном обществах, где господствовало натуральное хозяйство, преобладала внешняя Торговля, которая охватывала незначительную часть продуктов производства и обслуживала преимущественно личное потребление господствующих классов. В период разложения феодализма внешняя Торговля и зарождение мирового рынка способствовали росту товарного производства. В Европе Торговля особенно быстрыми темпами росла в эпоху развитого феодализма (11—15 вв.). Решающую роль в международной Торговля играли купцы крупных торговых городов. Важное значение имел также вооружённый грабёж, особенно усилившийся в эпоху так называемого первоначального накопления капитала. Толчком к развитию международной Торговля послужило открытие Америки и морского пути в Индию. Торговые компании Западной Европы после Великих географических открытий получили неограниченные возможности для колониального грабежа. Была распространена и Торговля рабами.

В 16—17 вв. в Европе на основе товарного производства и процесса образования внутреннего рынка повсеместное развитие получила внутренняя Торговля, сосредоточенная главным образом в руках купечества (вся оптовая и часть розничной Торговля). Большая часть розничной Торговля в период зарождения капитализма осуществлялась непосредственно товаропроизводителями — крестьянами и ремесленниками. Часть купечества вела одновременно и внешнюю и внутреннюю Торговля Бурное развитие Торговля в этот период способствовало возникновению капитализма.

Торговля при капитализме. Роль и значение Торговля при капитализме меняются по сравнению с их ролью в докапиталистических формациях. В рабовладельческом и феодальном обществах купеческий капитал выступал посредником между производителем и потребителем. В условиях промышленного капитализма выделился торговый капитал как обособившаяся часть промышленного капитала, функционирующая в сфере обращения и выполняющая специфические функции реализации стоимости и прибавочной стоимости — источника торговой прибыли. В процессе капиталистического воспроизводства роль Торговля заключается в обеспечении непрерывности воспроизводства общественного капитала, поскольку в результате кругооборота торгового капитала происходят как реализация вновь произведённой стоимости, так и окончательное превращение товарного капитала в денежный. Экономическое значение внутренней Торговля, объём её товарооборота и методы Торговля зависят от уровня развития капитализма.

В 1-й половине 19 в. во внутренней Торговля стран Западной Европы и США получили распространение розничные магазины, специализировавшиеся на одной группе товаров, — бакалейные, мануфактурные, москательные, а также базары и ярмарки. Промышленный переворот в странах Западной Европы привёл к появлению на рынке товаров фабричного производства, вытеснению и разорению мелких товаропроизводителей. Рост городов и улучшение транспортных средств способствовали увеличению числа розничных магазинов и их товарооборота.

На рубеже 19—20 вв., когда капитализм свободной конкуренции сменился монополистическим, произошли существенные изменения в сфере внутренней Торговля Рост числа занятых в промышленности, увеличение производительности труда и выпуска стандартных товаров массового спроса обусловили создание новых типов торговых предприятий и изменение методов Торговля Так же как и в промышленности, в Торговля происходят концентрация и централизация капитала. Научно-технический прогресс в развитых капиталистических странах ускоряет этот процесс и ведёт к усилению торговых монополий, крупных торговых фирм и концернов, осуществляющих Торговля как на внутренних, так и на внешних рынках. Торговые и промышленные монополии вытесняют с рынка мелких и средних торговцев. Непрерывно повышая свою конкурентоспособность, они захватывают ключевые позиции на рынке потребительских товаров, широко используя для этого новые, более эффективные формы и методы Торговля Усиление концентрации торгового капитала, проникновение промышленных монополий в сферу Торговля и обратная тенденция (приобретение крупными торговыми монополиями контроля над производством через систему участий, путём поглощения промышленных компаний) ослабляют позиции мелкой оптовой Торговля Она всё больше осуществляется крупными торговыми фирмами. Так, в США в конце 60-х гг. 20 в. на долю крупных торговых предприятий приходилось 67%, в Великобритании — 53% оптовой Торговля

Розничная Торговля товарами в капиталистических странах ведётся главным образом многофилиальными системами, универсальными и специализированными магазинами. Многофилиальные системы возникли в середине 19 в., когда немецкая фирма швейных машин «Зингер» открыла свой первый специализированный магазин в США, затем такие же филиалы в Великобритании. К 1877 ей уже принадлежали в Великобритании 160 однотипных магазинов, а к началу 20 в. — около 400. К современным многофилиальным системам относятся фирмы, владеющие десятью и более однотипными магазинами, которые особенно развиты в Торговля продовольственными, фармацевтическими товарами, обувью и одеждой. Их удельный вес в розничном товарообороте капиталистических стран постоянно повышается: в США их доля за 1954—74 в общем товарообороте возросла с 23 до 30%, в Великобритании за 1961—71 — с 29 до 39,9%. Наиболее крупные многофилиальные системы в США (середина 70-х гг.) — «Грейт Атлантик энд Пасифик ти» (5 тыс. магазинов), «Сейфуэй сторс», «Крогер» (свыше 2 тыс. магазинов каждая); в Великобритании — «Грейт юниверсал сторс» («ГЮС») (2,8 тыс. магазинов), «Бутс пьюр драг» (1,6 тыс. магазинов), «Эллайд сэплайерс» (3,5 тыс. магазинов). Универсальная Торговля осуществляется главным образом универмагами. Она появилась и стала быстро развиваться в конце 19 — начале 20 вв. Большинство универмагов возникло на базе старых специализированных магазинов тканей, готовой одежды. К типу универмагов примыкают магазины стандартных цен (конец 19 в.). В этих магазинах продавались мелкие дешёвые товары, сгруппированные по признаку цен (одна-две цены на товары). В США они называются «центовки», в Великобритании — «пенсовки». Такие магазины имелись во всех странах Западной Европы. Быстрый рост товарооборота позволил им расширить ассортимент своих товаров, и со временем они превратились в универмаги, где продаются товары массового спроса. Крупные фирмы магазинов стандартных цен (середина 70-х гг.): в США (оборот свыше 1 млрд. долларов) — «Вулворт», «Кресдж»; в Великобритании (оборот свыше 300 млн. фунтов стерлингов) — «Вулворт» (дочерняя компания американской фирмы), «Маркс энд Спенсер»; во Франции (оборот св. 3 млрд. франков) — «Призюник». Особой формой универсальной Торговля без магазина является посылочная торговля.

  Торговля непродовольственными товарами в развитых капиталистических странах высоко специализирована (см. Специализированная торговля). На предприятия универсальной Торговля (середина 70-х гг.) приходится в среднем 10% товарооборота непродовольственными товарами. Широкое распространение получают магазины сниженных цен (дис-каунтс): в США они появились в конце 40-х гг., в конце 60-х гг. на их долю уже приходилась оборота универсальной Торговля В странах Западной Европы первые такие магазины возникли в 60-х гг. К этому же времени относится создание торговых центров. Важное место занимает продажа в кредит. В странах Западной Европы (особенно в Великобритании, Франции, Швеции) развита кооперативная Торговля, осуществляемая кооперацией потребительской. Большую роль в Торговля играет реклама.

  В Торговля продовольственными товарами распространены универсамы и супермаркеты, в которых применяются новые методы Торговля: самообслуживание, через торговые автоматы. В розничном товарообороте продовольственными товарами значителен удельный вес предприятий массового питания — кафетериев, кафе, закусочных, буфетов (см. Общественное питание). Несмотря на значительную концентрацию Торговля, в условиях современного капитализма сохраняется многочисленная мелкая торговая сеть.

В развитых капиталистических странах в сфере Торговля (сер. 70-х гг.) занята значительная часть трудящихся: в США — свыше 20% самодеятельного населения, во Франции — 16%, в Великобритании — 12%.

Во внутренней Торговля большинства развивающихся стран господствует крупный иностранный и национальный капитал. Вместе с тем для этих стран характерно наличие многих мелких и мельчайших торговых предприятий. В Индии количество мелких торговцев превышает 4 млн. (середина 70-х гг.), они полностью зависят от крупного капитала национальных оптовых и розничных компаний. Сильны позиции иностранного капитала во внутренней Торговля стран Латинской Америки и Африки. В ряде стран, ставших на путь самостоятельного развития, крупные торговые предприятия национализируются, что ведёт к усилению государственного сектора в сфере внутренней Торговля Так, в Алжире государственный сектор составляет 20% общего розничного товарооборота (начало 70-х гг.); предприняты попытки создать так называемые опытные социалистические магазины, проводятся меры по ограничению частной Торговля В Ираке Государственная компания в сфере внутренней Торговля в качестве посредников (агентов) использует мелких розничных торговцев, которые реализуют по твёрдым ценам импортируемые и произведённые государственным сектором товары, получая за это гарантированную прибыль. В Шри-Ланке в 1971 была создана «Государственная оптовая организация», которой передана оптовая Торговля основными потребительскими товарами. Государственной «Чайной корпорации» предоставлено монопольное право на закупку и реализацию на внутреннем рынке чая. Большое место занимают снабженческо-потребительские кооперативы. В сфере внешней Торговля упрочиваются внешнеэкономические связи с социалистическими странами на началах равенства и взаимной выгоды, что ослабляет воздействие иностранного капитала на развитие экономики, в том числе Торговля, развивающихся стран.

Торговля в дореволюционной России. В России Торговля появилась в 8—9 вв. Центрами древнерусских городов были рынки («торг», «торжище»). В 9 в. в Киевской Руси с возникновением товарно-денежных отношений ускорилось развитие Торговля Внутреннею Торговля вели чаще всего сами производители, без посредников, внешнюю — купцы. В 12— 14 вв., в период феодальной раздробленности, Торговля ограничивалась масштабами отдельных княжеств, однако между ними существовали торговые связи на основе естественно-географического разделения труда. Крупным торговым центром был Новгород, который вёл Торговля с Западной Европой, в частности с Ганзой. В северо-востоке Руси со 2-й половины 14 в. торговым центром стала Москва. В образовании Русского централизованного государства в 15— 16 вв. имела значение Торговля между княжествами. Во внутренней Торговля участвовали многие социальные группы (ремесленники, крестьяне, служилые люди, дворяне, бояре), а также монастыри. Основной формой Торговля в городах стали ежедневные рынки вместо еженедельных базаров. Возникли гостиные дворы. Развивались различные виды передвижной Торговля, которой занимались скупщики, прасолы, коробейники и т.п. Однако остатки феодальной раздробленности и многочисленные внутренние таможенные пошлины задерживали развитие внутренней Торговля

В 17 в. начинают объединяться «јнебольшие местные рынки в один всероссийский рынок» (Ленин В. И., Полн. собр. соч., 5 изд., т. 1, с. 154). Москва была центром формирования этого рынка. Оптовая и розничная Торговля велась на ярмарках (см. Макарьевская ярмарка, Ирбитская ярмарка и др.). Сбором налогов с Торговля и таможенными сборами ведал Приказ Большой казны. Развитию Торговля содействовал Торговый устав 1653. Во 2-й половине 17 в. появились торговые компании. Расширялись внешнеторговые связи с Индией, по Нерчинскому договору 1689 — с Китаем. Русское правительство в 17 в. осуществляло политику меркантилизма и ограничивало Торговля иностранных купцов в России.

Значительному развитию Торговля содействовали реформы, проводившиеся правительством Петра I в 1-й четверти 18 в. Была создана Коммерц-коллегия — государственный орган по руководству Торговля Россия стала вывозить железо, парусину, хлеб. Таможенная реформа 1753—57 отменила внутренние пошлины, что способствовало росту всероссийского рынка. Во 2-й половине 18 в. в Москве возникли первые магазины при купеческих домах. В 1797 было разрешено иметь лавки при жилых домах. В 18 в. Торговля развивалась на принципах протекционизма. Высокие ввозные пошлины защищали внутренний рынок. В 1802—10 Торговля ведало министерство коммерции, с 1810 — министерство финансов. Во 2-й половине 19 в. объём Торговля резко увеличился. Рост городского населения и численности рабочего класса вёл к расширению ёмкости внутреннего рынка. В 1885 оборот внутренней Торговля составлял около 5 млрд. руб., в 1900 — свыше 11 млрд. руб. Во 2-й половине 19 в. появилась кооперативная Торговля (см. Кооперативное движение). В конце 19 в. возникли акционерные торговые товарищества (см. Акционерное общество), развивалась оптовая биржевая Торговля В 1885 было более 700 тыс. торговых заведений, в 1900 — около 1,5 млн. По переписи 1897, Торговля занимались 1,6 млн. чел. Оборот внешней Торговля за 1861—1900 вырос почти в 4 раза, таможенные доходы государства — в 5 раз. Протекционистская политика правительства содействовала обогащению крупных торговцев-капиталистов и вызывала рост цен на внутреннем рынке.

Вступление России на рубеже 19—20 вв. в стадию империализма вызвало дальнейший рост Торговля, концентрации её в руках монополий. Падала доля ярмарок во внутреннем товарообороте, развивалась магазинная форма Торговля Увеличивалась роль банков. В 1900—13 внутренний товарооборот вырос на 60% и достиг 18,5 млрд. руб. В 1912 из внутреннего товарооборота 72,5% приходилось на города. За 1900—1913 оборот внешней Торговля вырос более чем в 2 раза. В 1905 было создано министерство торговли и промышленности. В годы 1-й мировой войны 1914—18 сократилось производство потребительских товаров, росли цены, развивалась спекуляция. Царское правительство пыталось нормировать Торговля отдельными продуктами. Возник продовольственный кризис. После Октябрьской революции 1917 Советским государством была создана новая система Торговля — социалистическая.

Торговля при социализме. Наличие в социалистическом обществе товарно-денежных отношений обусловливает необходимость Торговля, которая является частью социалистических производственных отношений и основана на господстве общественной собственности; ей присущи закономерности, вытекающие из действия экономических законов социализма. В. И. Ленин считал Торговля важнейшим звеном в развитии переходных форм социалистической экономики и необходимой формой экономических связей при социализме.

В СССР Коммунистическая партия и Советское государство с первых лет Советской власти уделяли большое внимание всемерному развитию и совершенствованию Торговля Наряду с национализацией была установлена государственная монополия на Торговля (1918) важнейшими товарами народного потребления. Эти меры подорвали экономические позиции капиталистических элементов, облегчили борьбу со спекуляцией, создали условия для улучшения снабжения трудового народа. В целях обеспечения централизованного снабжения населения товарами, организации заготовок с.-х. продуктов в ноябре 1917 был создан Народный комиссариат по делам продовольствия; в 1924 образован Народный комиссариат внутренней торговли, преобразованный в 1946 в министерство торговли СССР. С начала Гражданской войны и иностранной интервенции (1918—20) установлено централизованное распределение предметов потребления. Частная Торговля запрещена. В января 1919 введена продразвёрстка. С переходом к новой экономической политике продразвёрстка заменена продналогом. Начав с товарообмена в рамках местного хозяйственного оборота, государство перешло к организации Торговля в масштабах всего народного хозяйства. По мере укрепления социалистических форм в экономике страны, развития государственной и кооперативной Торговля вытеснялись частные посредники в оптовой и розничной Торговля

Для сбыта продукции крупной социализированной промышленности были созданы отраслевые синдикаты и др. государственные оптовые организации. Важную роль играли товарные биржи и ярмарки. Розничная Торговля находилась преимущественно в руках потребительской кооперации. Государственная Торговля была представлена небольшой сетью торгов и др. организаций. Постепенное укрепление позиций обобществленной Торговля позволило уже в 1925—1926 перейти к планированию завоза важнейших потребительских товаров в основные экономические районы страны и усилить роль планового начала во всех рыночных связях. В 1937 весь розничный товарооборот осуществлялся обобществленным сектором.

С построением социалистического общества (середина 30-х гг.) усилилась роль планового начала во всех рыночных связях, возникли условия для планомерной организации Торговля Создавалась система оптовых баз промышленности, неуклонно расширялись торговая сеть государственной и кооперативной Торговля и общественного питания, колхозная Торговля Система внутренней социалистической Торговля в период Великой Отечественной войны 1941—45 обеспечила регулярное и устойчивое снабжение населения и Советской Армии. Системой государственного нормированного снабжения обеспечивалось до 77 млн. чел. Несмотря на огромные трудности, вызванные войной, уже в конце 1947 была отменена карточная система, введённая в 1941, и осуществлен переход к открытой Торговля К 1950 был превзойдён довоенный уровень розничного товарооборота и восстановлена торговая сеть. В 1945 объём розничного товарооборота составлял 45% (от уровня 1940), в 1950 — 110%. В последующие годы были обеспечены высокие темпы развития внутренней Торговля Так, в 1974 розничный товарооборот в 8,2 раза превысил объём товарооборота 1940, только за годы 9-й пятилетки (1971—75) товарооборот увеличился на 36%. Внутренняя Торговля превратилась в одну из крупных отраслей народного хозяйства. Оборотные фонды Торговля составили 22% от всех оборотных фондов народного хозяйства (1975).

В процессе развития социалистической экономики созданы и получили развитие 3 формы внутренней Торговля: государственная, кооперативная и колхозная. Ведущая государственная Торговля обслуживает главным образом городское население, кооперативная Торговля — в основном сельское. Потребительская кооперация ведёт также комиссионную торговлю. государственная и кооперативная Торговля совместно образуют организованный рынок страны, на котором цены устанавливаются непосредственно государством. На долю государственной Торговля приходится 69% общего объёма розничного товарооборота, на долю кооперативной — около 29%. Колхозная Торговля представляет собой продажу колхозами и колхозниками излишков с.-х. продукции на рынке. Специфика колхозной Торговля состоит в том, что она не планируется государством, осуществляется по свободным ценам и в ней отсутствует посредник. Производители (главным образом колхозы и колхозники) ту часть своей продукции, которая не охвачена закупками по системе контрактации, продают непосредственно населению (преимущественно городскому) на колхозных рынках. На долю колхозного рынка приходится 2% общего объёма товарооборота (1975).

В соотношении между различными формами Торговля предметами народного потребления обнаруживается определённая тенденция: роль государственной Торговля растет, колхозного рынка уменьшается при известной стабилизации доли кооперативной Торговля в общем товарообороте. Развитие Торговля и улучшение обслуживания населения неразрывно связаны с созданием материально-технической базы Торговля, внедрением более совершенных видов торгового оборудования и технологических процессов, дальнейшим совершенствованием методов Торговля Увеличивается сеть специализированных магазинов. Строятся крупные универсальные магазины по продаже товаров повседневного спроса (универсамы); создаются современные крупные складские хозяйства, холодильники, плодоовощные базы и комбинаты. Большое значение для ускорения технического прогресса в Торговля имело Постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 7 января 1972 «О некоторых мерах по улучшению торговли и её технической оснащённости». Значительное развитие получает механизация и автоматизация торговых процессов. Внедрение прогрессивных методов продажи товаров обеспечивает повышение экономической эффективности работы предприятий и улучшение культуры обслуживания населения. К прогрессивным методам продажи товаров относятся: метод самообслуживания, продажа по образцам, по заказам населения, с доставкой на дом, через автоматы и др. К началу 1975 товарооборот магазинов, применяющих прогрессивные методы продажи товаров в государственной и кооперативной Торговля страны, достиг 55% от общего товарооборота, в том числе продажа товаров по методу самообслуживания составляла 47%. Численность работников розничной Торговля и общественного питания в 1973 составила 6,4 млн. чел. (6,6% рабочих и служащих, занятых в народном хозяйстве), из них в государственной Торговля было занято 4,7 млн. чел. Торговля в зарубежных социалистических странах в период становления народной демократии находилась в основном в руках частных торговцев. Кооперативы имели сравнительно слабую материально-техническую базу и немногочисленные кадры торговых работников. Политика коммунистических и рабочих партий и правительств этих стран сводилась к последовательному и неуклонному завоеванию господствующего положения в Торговля государственном и кооперативном секторами и постепенному вытеснению частных торговцев. Кооперативная Торговля получала всестороннюю государственную помощь, что способствовало её быстрому развитию в городах и сельской местности. Государственная Торговля на первых этапах сосредоточивала сбыт продукции национализированной промышленности и значительную долю оптовой Торговля В 1946—47 уже примерно оптового товарооборота находилось в руках обобществленного сектора Торговля

Происходившие во 2-й половине 40-х — 50-х гг. социально-экономические преобразования в народном хозяйстве восточноевропейских стран, их интенсивное развитие по социалистическому пути предопределили необходимость перестройки всей сферы товарного обращения. Расширение государственной и кооперативной Торговля существенно ограничивало объём частной Торговля Кооперативы включались в систему плановой экономики. Руководствуясь историческим опытом СССР, др. социалистические страны решали вопрос «кто — кого» в области Торговля с помощью экономических рычагов, ограничивающих частную Торговля и обеспечиваюших расширение обобществлённойТорговля Так уже к 1960 удельный вес частной Торговля в общем объёме розничного товарооборота составлял (в %): в Болгарии — 0,1, в Венгрии — 1,2, в Польше — 2,7 и Румынии — 0,1; только в ГДР он сохранялся ещё на уровне 22,7.

К середине 70-х гг. почти во всех социалистических странах внутренняя Торговля осуществлялась полностью государственными и кооперативными предприятиями и организациями. Небольшая доля частной Торговля в Болгарии (0,1%), Венгрии (0,8%) и Польше (0,9%) приходится на кустарей, реализующих изделия собственного изготовления, и владельцев мелких предприятий питания. Их деятельность не оказывает значительного влияния на развитие Торговля в этих странах. Доля частной Торговля в ГДР сокращается (в середине 70-х гг. она составляла 15% розничного товарооборота). Для внутренней Торговля зарубежных социалистических стран характерны закономерности, присущие развитию Торговля в СССР: устойчивые темпы роста розничного товарооборота, его прогрессивные структурные изменения, интенсивное развитие материально-технической базы и совершенствование форм и методов продажи товаров. Так, за 1960—74 объём розничного товарооборота возрос: в НРБ — в 3 раза, в ВНР — в 2,6 раза, в ГДР — в 1,7 раза, в МНР — в 2 раза, в ПНР — в 2,7 раза, в Румынии — в 2,9 раза, в ЧССР — в 2,3 раза. Среднегодовые темпы роста товарооборота в тот же период составляли (в %): в ВНР, ГДР, ЧССР — около 6 в каждой, в СРР — 7,5, НРБ — 8,5, в ПНР — 11—12. Получили широкое распространение современные крупные магазины самообслуживания, рассчитанные на удовлетворение потребностей населения в товарах повседневного спроса, например магазины «Кауфхалле» (ГДР), «АВС» (ВНР), «Суперсамы» (ПНР). Одновременно с магазинами растет сеть предприятий общественного питания — ресторанов, кафе и др. Особое внимание уделяется созданию комбинатов питания и столовых при промышленных предприятиях и учебных заведениях. По вопросам внутренней Торговля социалистических стран ведётся многостороннее сотрудничество в рамках СЭВ.
Внешняя Торговля социалистических стран ведётся государством на основе монополии внешней торговли.

Растущая роль международной Торговля как одного из наиболее важных факторов экономического роста и социального прогресса отмечалась на Совещании по безопасности и сотрудничеству в Европе (Хельсинки, 1975). Расширение международной Торговля путём применения режима наибольшего благоприятствования на основе двусторонних и многосторонних межправительственных и др. соглашений — одна из основных областей сотрудничества государств (см. Международное экономическое сотрудничество). Международная Торговля играет важную роль в разрядке международной напряжённости, в укреплении принципов мирного сосуществования стран с различными социально-экономическими системами.

  Лит.: Ленин В. И., По поводу так называемого вопроса о рынках, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 1; его же, Развитие капитализма в России, там же, т. 3; его же, Грозящая катастрофа и как с ней бороться, там же, т. 34; Кулишер И. М., Очерк истории русской торговли, П., 1923; Лященко П. И., История народного хозяйства СССР, т. 1—2, 4 изд., М., 1956; Дихтяр Г. А., Внутренняя торговля в дореволюционной России, М., 1960. См. также лит. при статьях Внутренняя торговля, Внешняя торговля, Оптовая торговля, Розничная торговля.
  В. Ф. Сорокина, Б. И. Гоголь, И. И. Фельдман.